EarPal Translator

EarPal 是你身边世界的私密翻译。

只需点击「聆听」,EarPal 会听到对话、识别每一位说话者,并在你的语言中实时显示翻译。打开相机,EarPal 就会读取看到的任何文字并就地翻译 —— 菜单、招牌、包装、图库里的截图。无需按键、无需轮流发言、无需录制 —— 只需理解。

全部在设备本地
音频、照片以及识别到的文字从不离开你的 iPhone。EarPal 使用 Apple 的本地语音、视觉与翻译模型,以及一套先进的本地说话人识别引擎。无云端。无广告。无追踪。

多人识别,按声音着色
EarPal 可以同时跟踪多位说话者。文本模式下每个声音都有自己的颜色 —— 通过 AirPods 收听时,每位说话者还有独特的合成嗓音。你终于可以和当地人围桌而坐,真正跟上对话。

相机翻译
把相机对准任何文字,翻译会实时叠加在每个文字块上。拍照或从图库选取图片即可翻译菜单、招牌、截图或转发的消息 —— 全部在设备本地完成。

两种聆听模式
- 精准: 等说话者把句子说完,再显示打磨后的译文
- 实时: 字词到达时滚动翻译,像实况字幕

20 多种语言
西班牙语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、波兰语、俄语、土耳其语、中文普通话、日语、韩语、越南语、泰语、印度尼西亚语、阿拉伯语、印地语、英语(多种变体),2026 年还会陆续新增。

无障碍
对话的实时字幕,按说话者着色,用你的语言呈现。为旅行者、语言学习者、多语言家庭以及失聪或听障用户设计。

合理的定价
- 免费: 每月 60 分钟聆听、全部功能、2 个声音、含照片与图库翻译
- 订阅(月): 1.99€
- 订阅(年): 14.99€ (最划算,7 天免费试用)
- 终身版: 39.99€ —— 一次性付费,从此无忧

订阅会在每个周期(月或年)结束时按所示价格自动续订,除非在到期前至少 24 小时取消。可随时在「设置 → Apple ID → 订阅」中管理。

隐私承诺
EarPal 不会收集或上传你的音频、照片或转录内容。语音识别、说话人识别、OCR 与翻译全部在你的 iPhone 上完成。

由一位独立 iOS 开发者打造,他厌倦了那些要么监视用户、要么把一切锁在每周 9.99€ 订阅之后(或两者都做)的翻译应用。

隐私政策: https://frostdev.eu/privacy
服务条款: https://frostdev.eu/terms
使用条款 (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/