Item
¥0CNY
App information
- Version
- 3.13.4
- Download size
- 256.66MB
- First released
- 2022-02-10
- Developer
- Shanghai Xingcang Technology (Group) Corporation Limited
- Bundle ID
- www.hujiang.com.hjDictByDB
- Category
- Utilities (185,746)
- Developer website
- dict.hujiang.com
- Store rating
- ★ 4.9 / 5 · 52,695 ratings
Screenshots
Screenshots come from the App Store listing. They are shown at full aspect ratio, never cropped. Click to enlarge.
Reviews & Analysis
User reviews
-
李在意 ★★★★★ v3.13.4 2026-06-15
最好用的查词软件
用过最好用的查词app，而且还支持句子互译以及发音，可是什么时候能回来啊，加油，等你回归。
-
也两圈 ★★★★★ v3.13.4 2026-04-25
赞👍
非常好，用了不少年头了，主要用来学日语和英语，日语n1已经过了，雅思过了6.5，非常推荐
In-App Purchases 1 items · USD
About
SUMMARY
## 核心定位与痛点解决 沪江小D词典定位于多语种学习者的查词工具，主打英、日、韩、法、德、西六种语言的离线词库与整句翻译，并引入柯林斯权威词典提升专业性。其核心逻辑是通过离线词库解决网络不稳定场景下的查词需求，同时依托沪江网的内容生态提供生词本云端同步等拓展服务。然而，从用户评论来看，这一痛点解决能力已大幅退化：服务器关停导致在线功能失效，闪退问题使基础查词都无法完成，所谓“离线词库”也因应用无法启动而形同虚设。 ## 核心功能与实测体验剖析 1. 多语种查词与翻译 官方宣称支持六种语言互查，并有柯林斯词典背书。但用户反馈显示，日语词典存在释义错误（如“さか”与“さっか”混淆），部分词汇缺失，且发音功能失效。翻译功能被指“来自百度技术支持”，实际为第三方接口套壳，缺乏自有引擎的深度优化。更严重的是，自2024年7月起，单词详细释义无法查询，服务器疑似关闭，导致核心功能瘫痪。 2. 离线词库与生词本 离线查词本是亮点，但用户实测表明，应用频繁闪退导致根本无法进入查词界面，离线词库无从调用。生词本云端同步功能也因服务器问题失效，长期积累的生词数据面临丢失风险。有用户反映生词本与背单词、口语练习等功能割裂，需跳转其他App，体验不连贯。 3. 稳定性与兼容性 闪退是用户评论中最集中的问题。大量用户报告在输入、复制粘贴、查词时随机闪退，iOS 17.5.1及iPhone 14/16系列均受影响。部分用户反映“一晚上闪退十多次”“打开就闪退”，甚至无法完成登录。应用最后更新为两年前，开发组疑似停止维护，导致新系统兼容性恶化。 ## 客观优缺点权衡 (Pros & Cons) 优势： - 曾拥有较全面的多语种词库，尤其日语查词在早期版本中积累了大量用户。 - 柯林斯词典的引入为英语学习者提供了相对权威的释义参考（但现已无法正常访问）。 - 离线查词设计在无网络环境下具有实用价值（前提是应用能正常运行）。 缺点： - 服务器关停：自2024年7月起，在线查词、翻译、生词本同步等功能陆续失效，应用提示“不再提供服务”。 - 频繁闪退：输入即闪退，基本无法使用，且长期未修复，开发组疑似放弃维护。 - 广告干扰：启动广告、评价弹窗频繁，影响查词效率，部分广告易误触。 - 功能割裂：生词本与背单词、口语练习分离，需额外下载其他App，违背一体化学习初衷。 ## 适用人群与选型边界 不建议任何新用户下载。当前版本已无法提供有效服务，且存在数据丢失风险。对于老用户，若旧版本仍可离线使用，可暂时保留作为应急词库，但需注意生词本无法同步。 替代方案考量维度： - 多语种查词：可考虑欧路词典（支持离线词库扩展）、有道词典（广告较多但功能完整）。 - 日语专项：MOJi辞书（释义准确、发音清晰）。 - 生词本与复习：Anki（自定义卡片）、 Quizlet（跨平台同步）。 ## 编辑部综合裁定 (Verdict) 沪江小D词典已处于“名存实亡”状态。服务器关停与闪退问题表明开发团队已停止维护，官方描述中的功能大多无法兑现。尽管其早期版本曾是多语种学习者的得力工具，但当前版本不仅无法解决查词痛点，反而因稳定性问题消耗用户耐心。我们建议用户尽快迁移至其他可靠词典应用，并导出重要生词数据（若可能）。在开发者发布实质性修复更新前，此应用不应被视为可用工具。
From the App Store Source沪江小D词典—最好用的多语种词典，蜕变来袭！美轮美奂的全新界面！无与伦比的畅爽体验！ 沪江小D词典(dict.hujiang.com)是沪江(hujiang.com)旗下国内领先的多语种词典工具。沪江小D词典为用户提供专业的查词服务，拥有强大的离线词库，无需网络，即可便捷查词。依托沪江网丰富的内容学习资源，沪江小D词典提供更多的拓展服务，助您学习路一臂之力。 【特色介绍】 • 极简风格，全新手势操作，灵动于指尖； • 多语种，全方位，方寸之间，尽在掌握； • 柯林斯权威词典，专业可靠，轻而不凡； • 多语种翻译功能，支持多个语种间互译； • 超强离线词库，无需网络，弹指即现； • 生词云端同步，全面照料，便捷于心。 【主要功能】 • 多语种：英、日、法、韩、德、西多语种词典，发音纯正，释义详尽； • 翻译功能：支持英、日、法、韩等多语种整句翻译 • 权威词典：引入柯林斯权威词典，更专业； • 离线查词：拥有强大的离线词库，离线查词，即查即现，流量省在每一刻； • 有声有色：提供海量有声例句，生动而直观； • 生词本：强大的生词本，云端同步，让您随时随地积累外语词汇。 沪江小D词典，最好用的多语种词典！
FAQFAQPage
Who made it?
The developer is Shanghai Xingcang Technology (Group) Corporation Limited, and the app identifier is www.hujiang.com.hjDictByDB.
When was it first released?
It was first released on 2022-02-10, according to our own database record.
Does it have good ratings?
The App Store gives it 4.9 out of 5, from 52,695 ratings.
Every number in these answers comes from the data shown above on this page.